mi prendo 5 minuti di pausa, del resto oggi il mio ufficio sono io...quindi...
quella di cui vi voglio parlare oggi è una festa che si terrà in Svezia a partire da oggi pomeriggio fino ad arrivare a domani, ed è la festa di mezza estate... personalmente non vi ho partecipato molte volte nella mia vita, qualcuna da bambina (ma non me ne ricordo assolutamente) e due volte da "adulta" (anche se darmi dell'adulta non è il termine giusto...io direi che sono una quasi 28enn, e quindi anziana, con manie da adolescente...) Midsommar non è una festa solo svedese, anzi ho scoperto che si festeggia in vari paesi, in cui si celebra il solstizio d'estate...
allora, visto che non so cosa si fa negli altri paesi, vi racconterò brevemente cosa si fa nel paese di mio padre...allora, gli svedesi si preparano al midsommar comprando tanto tanto alcol, cioè: birra, vini di vario tipo e gli snaps, gli snaps equivalgono, più o meno, alla grappa italiana...oltre all'aspetto "liquidi da ingerire per non rimanere troppo sobri", nei giorni precedentii rivestiranno un palo, il majstång (in ingl il may pole) che ha quest'aspetto (più o meno) attorno a cui si ballerà la sera... oltre a questo si preparano corone di fiori da mettere sul capo, io credevo fosse una cosa solo per donne e bambini, ma ho scoperto che in realtà chiunque voglia (e magari sappia farla) può averne una... le corone si possono anche trovare in commercio...ma...volete mettere con farsene una da sè??? personalmente io mi sono cimentata nel 2005...è venuta abbastanza, ma aveva bisogno un pochino di una sistematina, visto che aveva qualche "diramazione" un po' sporgente!!
oltre a tutto questo si fanno svariati giochi, tra cui il kubb (che, dopo essere stato un gioco regionale per molti anni - mio padre infatti non lo conosceva -, negli ultimi anni è diventato molto in voga)...lo scopo è stare insieme e divertirsi...
ho detto che si balla attorno al "palo di maggio"...ovviamente cari i miei maliziosi non pensate ad un ballo attorno al palo tipo lao dance...no, no, no...si ballerà cose tipo: små grodorna (=piccole ranocchie) in cerchio tenendosi per mano e/o mimando gesti etc...
quando invece si passerà al momento del mangiare, e del bere, si passerà a cantare le "snaps visor", canzoncine che sono tipo "giochi di abilità" per far uibriacare tutti, tipo le canzoni da osteria in cui se sbagli si beve... inutile dire che, se si è astemi, ci si diverte un po' meno a guardare tutti che s'inciuccano in maniera pesante...
sinceramente un po' mi manca l'idea di fare una cosa del genere, pur non essendo una grande esperta (l'ultima volta, nel 2006, eravamo due soli "svedesi", un ragazzo iraniano cresciuto in Svezia ed io che...beh...son più italiana che svedese...e ci siamo scervellati per ricordare canzoncine e mosse)...ma a dire la verità a me basterebbe una giornata, in stile bivacco, all'aperto con gli amici....
qui sotto, giusto per fare un pochino d'ironia, c'è una pubblicità fatta da Ikea per il mercato tedesco, che rappresenta gli svedesi visti dai tedeschi, in particolar modo durante il midsommar...
[youtube http://www.youtube.com/watch?v=Lbh3uAZ4WUM&hl=en&color1=0x006699&color2=0x54abd6]
io adoro sti post sulle usanze svedesi
RispondiEliminacomunque, sulle snaps... anche in italiano esiste la snappa, ' un'acquavite a base di frutta... quindi da mele o pere o ciliegie o che ne so...
ciao ailund.
Maliziosi???? ma hai provato a rovesciare il majstang????
RispondiEliminaLian
Lo so. Sono dicerie, appunto :-p
RispondiEliminaLian
Ieri sera siamo stati coinvolti da uno svedese in un surrogato di questa tradizione... essendo lontano da casa ed in trasferta solo per qualche giorno, non c'era né il palo né le corone di fiori, ma si era portato dietro delle piccole bottigline di varie snaps e ci ha fatto cantare un paio di canzoncine tradizionali e - grande richiesta di noi italiani - mama Mia degli Abba XD
RispondiElimina@Lian: sai com'è...la gente mormora...
RispondiElimina@anonimo: la domanda che sorge spontanea è la seguente "per cantare vi ha fatto ubriacare, o avete preferito rimanere 'lucidi'?"
...forse per invidia :-P
RispondiEliminaLian